1 00:00:11,400 --> 00:00:12,480 Uau! 2 00:00:12,520 --> 00:00:14,000 Eu só preciso ler isso de novo. 3 00:00:15,880 --> 00:00:16,960 Oh. 4 00:00:23,080 --> 00:00:24,800 Aplausos e Aplausos 5 00:00:32,120 --> 00:00:34,480 Olá. Meu nome é Greg Davies. Bem-vindo ao Taskmaster. 6 00:00:34,520 --> 00:00:36,000 Tem um trabalho que precisa ser feito? 7 00:00:36,040 --> 00:00:38,200 Preocupado você nunca encontrará alguém para fazer isso? 8 00:00:38,240 --> 00:00:39,960 Talvez pareça muito degradante? 9 00:00:40,000 --> 00:00:42,480 Talvez seja um trabalho que não realmente preciso fazer isso. 10 00:00:42,520 --> 00:00:43,840 Bem, boas notícias. 11 00:00:43,880 --> 00:00:47,360 Acontece que conheço cinco pessoas que fará qualquer coisa por um punhado de arroz 12 00:00:47,400 --> 00:00:50,480 e a chance de ganhar um troféu que eu posso te contar experiência pessoal 13 00:00:50,520 --> 00:00:53,080 não atinge o interesse no eBay. 14 00:00:53,120 --> 00:00:56,600 Quem são esses super-subservientes sábios? Eu vou te contar. 15 00:00:56,640 --> 00:00:58,920 Eles são Charlotte Ritchie! 16 00:00:58,960 --> 00:01:00,480 APLAUSOS 17 00:01:00,520 --> 00:01:02,360 Jamali Maddix! 18 00:01:02,400 --> 00:01:03,880 Lee Mack! 19 00:01:03,920 --> 00:01:05,360 Mike Wozniak! 20 00:01:05,400 --> 00:01:07,280 E Sarah Kendall! 21 00:01:07,320 --> 00:01:12,080 E ao meu lado, um homem que está mantendo sozinho 22 00:01:12,120 --> 00:01:14,680 o plástico indústria de calçados slip-on viva - 23 00:01:14,720 --> 00:01:16,600 é o pequeno Alex Horne. 24 00:01:16,640 --> 00:01:18,200 Sim. Orgulhoso disso. 25 00:01:18,240 --> 00:01:19,560 Sem vergonha. 26 00:01:19,600 --> 00:01:20,880 Absolutamente estranho. 27 00:01:20,920 --> 00:01:23,440 Eles são ainda mais práticos do que Velcro. 28 00:01:23,480 --> 00:01:26,000 Não sei por que você não usaria eles. Estou me sentindo nostálgico. 29 00:01:26,040 --> 00:01:29,160 Você é? eu estava pensando sobre feriados antigos e eu trouxe algumas fotos. 30 00:01:29,200 --> 00:01:31,840 Será que estamos na fase em que Posso mostrar fotos das férias? Sim? Sim. 31 00:01:31,880 --> 00:01:33,920 Apenas alguns favoritos dos meus 20 anos. 32 00:01:33,960 --> 00:01:36,040 Sou eu na Champs-Elysées. 33 00:01:36,080 --> 00:01:38,000 Na verdade é você. Na Champs-Élysées. 34 00:01:38,040 --> 00:01:40,400 Na Champs... Tirei uma foto de um casal de gendarmes. 35 00:01:40,440 --> 00:01:43,160 Às vezes eles usam, uh, patins na França. Sim. 36 00:01:43,200 --> 00:01:45,360 Sou eu na Escócia, em Iona, 37 00:01:45,400 --> 00:01:47,520 em um pequeno promontório pedregoso. 38 00:01:47,560 --> 00:01:49,680 Sim, é. Sim. É legal, não é? 39 00:01:49,720 --> 00:01:52,080 E é isso genuinamente para esta seção. 40 00:01:52,120 --> 00:01:54,200 Ele trouxe algumas fotos antigas para me mostrar. 41 00:01:54,240 --> 00:01:56,360 E fui avisado um pouco antes, 42 00:01:56,400 --> 00:01:57,840 então eu, hum, 43 00:01:57,880 --> 00:02:00,320 tenho uma das minhas fotos de família para mostrar Alex. 44 00:02:03,040 --> 00:02:04,760 Então, isso é legal. 45 00:02:04,800 --> 00:02:07,200 Então agora podemos continuar o jogo. 46 00:02:07,240 --> 00:02:08,960 Agora que compartilhamos fotos de família, 47 00:02:09,000 --> 00:02:10,320 podemos continuar com o jogo. 48 00:02:10,360 --> 00:02:11,520 RISOS 49 00:02:11,560 --> 00:02:13,720 Vamos continuar com a tarefa do prêmio. 50 00:02:13,760 --> 00:02:15,440 Claro. 51 00:02:15,480 --> 00:02:19,640 A categoria desta semana é A coisa mais irritante. 52 00:02:19,680 --> 00:02:21,440 EXPLOSÃO DE BUZINA DE AR 53 00:02:21,480 --> 00:02:22,600 Por exemplo. 54 00:02:22,640 --> 00:02:26,000 Greg concederá cinco pontos para a pessoa que trouxe a coisa mais chata, 55 00:02:26,040 --> 00:02:29,720 e no final do show o vencedor geral levará para casa cinco coisas realmente irritantes 56 00:02:29,760 --> 00:02:31,720 e provavelmente me sinto bastante irritado sobre vencer. 57 00:02:31,760 --> 00:02:33,200 Tudo bem, então. Hum. 58 00:02:33,240 --> 00:02:34,680 Sara. Hum. 59 00:02:34,720 --> 00:02:36,280 Irritar-me. OK. 60 00:02:36,320 --> 00:02:40,320 Uh, então eu trouxe, uh, o que Eu descobri que é chamado de localizador de vigas. 61 00:02:40,360 --> 00:02:42,400 É isso que parece. Pequena máquina. 62 00:02:42,440 --> 00:02:44,600 Você o arrasta pela parede, 63 00:02:44,640 --> 00:02:47,120 e deveria soar bip-bip-bip - 64 00:02:47,160 --> 00:02:49,560 significa que você tem algo para aprofundar. 65 00:02:49,600 --> 00:02:52,760 Um beeeep-beeeep significa eletricidade, 66 00:02:52,800 --> 00:02:54,120 então não se aprofunde nisso. 67 00:02:54,160 --> 00:02:56,440 Ahh. Certo? E... OK. 68 00:02:56,480 --> 00:02:59,520 ..toda vez que eu passo por isso qualquer superfície, isso me daria 69 00:02:59,560 --> 00:03:00,960 um resultado diferente. 70 00:03:01,000 --> 00:03:03,040 Cada vez - um resultado diferente. 71 00:03:03,080 --> 00:03:06,200 Estou irritado com sua descrição disso 72 00:03:06,240 --> 00:03:07,800 e estou irritado com o objeto. 73 00:03:07,840 --> 00:03:09,400 As pessoas encontram essas coisas irritante. 74 00:03:09,440 --> 00:03:11,040 Quase todos os comentários são coisas como, 75 00:03:11,080 --> 00:03:13,280 "Lixo absoluto. Pode também chame-o de detector de parede. 76 00:03:13,320 --> 00:03:15,640 "Vai apitar para qualquer coisa, mesmo após a recalibração..." 77 00:03:15,680 --> 00:03:18,120 Vai apitar para alguma coisa? Sim. Sim, é uma merda. 78 00:03:18,160 --> 00:03:20,040 Lee? Você consegue vencer o velho bip? 79 00:03:20,080 --> 00:03:21,480 Sim. Hum... 80 00:03:21,520 --> 00:03:22,880 RISOS 81 00:03:22,920 --> 00:03:26,160 Eu, uh, trabalho em, uh, um programa de televisão, 82 00:03:26,200 --> 00:03:27,920 BBC One, chamado Not Going Out. 83 00:03:27,960 --> 00:03:31,480 E eu pedi um adereço onde eu tenho ser atacado 84 00:03:31,520 --> 00:03:33,520 pela minha esposa fictícia 85 00:03:33,560 --> 00:03:36,960 pela arma comum do quintal de Twix. 86 00:03:37,000 --> 00:03:40,240 Um metro de Twix - e nós conseguimos aqui. O quintal de Twix. 87 00:03:40,280 --> 00:03:43,360 E cheguei em casa e disse para as crianças, 88 00:03:43,400 --> 00:03:46,680 "Boas notícias. Eu tenho um metro de Twix." 89 00:03:46,720 --> 00:03:49,080 As crianças enlouqueceram. "Oh, meu Deus, isso é incrível!" 90 00:03:49,120 --> 00:03:52,000 Eles abriram, mas lá não havia um metro de Twix ali. 91 00:03:52,040 --> 00:03:54,360 Havia um pedaço de madeira. Você tem o pedaço de madeira? 92 00:03:54,400 --> 00:03:56,400 Uh-huh. Isso é o que estava dentro. 93 00:03:56,440 --> 00:03:58,320 Oh. Um pedaço sólido de madeira. 94 00:03:58,360 --> 00:04:00,080 Então, estou muito irritado 95 00:04:00,120 --> 00:04:01,400 porque meus filhos agora estão chorando, 96 00:04:01,440 --> 00:04:03,280 eles estão gritando, eles estão ficando loucos. 97 00:04:03,320 --> 00:04:05,440 Isso é muito chato, certo? Isso é irritante. 98 00:04:05,480 --> 00:04:07,240 Você sabe por que um Twix se chama Twix? 99 00:04:07,280 --> 00:04:09,160 Uh, não, eu não. Mas vou adivinhar. 100 00:04:09,200 --> 00:04:12,520 Dois maravilhosos...individuais... 101 00:04:12,560 --> 00:04:14,160 Hum! Você conseguiu até agora. 102 00:04:15,920 --> 00:04:17,720 “É chocolate...” 103 00:04:17,760 --> 00:04:20,120 Não, são biscoitos gêmeos... gêmeos. Oh. Biscoitos gêmeos, Twix. 104 00:04:20,160 --> 00:04:21,640 Qual foi o último mesmo? 105 00:04:21,680 --> 00:04:24,440 "É chocolate. É chocolate." 106 00:04:24,480 --> 00:04:26,360 Hum, Charlotte, o que você trouxe? 107 00:04:26,400 --> 00:04:29,400 Para mim, o despertador é o item mais irritante que existe que existe. 108 00:04:29,440 --> 00:04:32,400 Então Charlotte trouxe esses despertadores. Sim. 109 00:04:32,440 --> 00:04:34,840 Eu odeio todos eles. Eles são a coisa mais irritante. 110 00:04:34,880 --> 00:04:37,520 Podemos ouvir os barulhos se você quiser. É assim que eles soam juntos. 111 00:04:37,560 --> 00:04:39,480 Ah, agora estamos conversando. Isso pode torná-los... 112 00:04:39,520 --> 00:04:41,440 BIP E TOQUE 113 00:04:49,400 --> 00:04:50,440 PARADA DE ALARMES 114 00:04:50,480 --> 00:04:53,000 É... é... é apenas o fato que estou sendo acordado. 115 00:04:53,040 --> 00:04:55,760 Então você está trazendo o conceito de ser acordado? Yeah, yeah. 116 00:04:55,800 --> 00:04:58,520 Bem, quero dizer, o conceito de espécie do tempo acontecendo infinitamente 117 00:04:58,560 --> 00:05:00,480 e ter que acordar continuamente. 118 00:05:00,520 --> 00:05:01,920 RISOS 119 00:05:01,960 --> 00:05:04,440 OK. Feliz com isso, Greg? Sim, mais ou menos. 120 00:05:04,480 --> 00:05:06,680 Hum, Jamal... O que você trouxe? 121 00:05:06,720 --> 00:05:07,920 Uh, pintura facial infantil. 122 00:05:07,960 --> 00:05:10,160 Vermelho, branco e azul hoje. Isto é o que ele trouxe. 123 00:05:10,200 --> 00:05:12,160 Estou totalmente de acordo com você sobre isso, 124 00:05:12,200 --> 00:05:16,160 mas eu só quero esclarecer quais são seus motivos por não gostar de pintura facial. 125 00:05:16,200 --> 00:05:18,880 É que você não gosta tendo seu rosto pintado? 126 00:05:18,920 --> 00:05:20,720 Ou você não gosta de crianças... Tudo isso. 127 00:05:20,760 --> 00:05:22,640 ..chamando atenção para si mesmos? Tudo isso. 128 00:05:22,680 --> 00:05:25,040 Eu tenho duas sobrinhas que sou gosta, mas quando eles aparecem 129 00:05:25,080 --> 00:05:27,200 e diga: "Eu sou um tigre, e eu pintei meu rosto..." 130 00:05:27,240 --> 00:05:29,760 Sim, é chocante. eu não poderia dar uma merda. Nunca está feito... 131 00:05:29,800 --> 00:05:32,800 Eu não poderia dar a mínima. Eles nunca realmente se parecem a coisa, realmente. 132 00:05:32,840 --> 00:05:36,120 Eu tenho um priminho. Ele fica tipo, "Oh, olhe, sim, Eu sou um leão", e ele era azul. 133 00:05:36,160 --> 00:05:39,000 E isso realmente me irritou. Isso me irritaria. Sim. Um leão azul? 134 00:05:39,040 --> 00:05:40,960 Sim, sim, sim. 135 00:05:41,000 --> 00:05:44,120 Miguel? Uh, eu trouxe um mamilo simbólico. 136 00:05:44,160 --> 00:05:45,600 Aqui está o mamilo simbólico. 137 00:05:47,360 --> 00:05:50,560 Uh, isso é porque tenho uma fixação oral. 138 00:05:50,600 --> 00:05:53,920 Em termos de psicologia pop, sugiro que isso começou 139 00:05:53,960 --> 00:05:55,520 com o mamilo. 140 00:05:55,560 --> 00:05:59,600 A menos que eu seja muito, muito, muito, muito distraído, uh, 141 00:05:59,640 --> 00:06:01,800 Ou eu tenho algo na boca 142 00:06:01,840 --> 00:06:04,400 ou estou pensando o que eu poderia colocar na minha boca, 143 00:06:04,440 --> 00:06:08,200 seja comida, bebida, chicletes de nicotina, canetas... 144 00:06:08,240 --> 00:06:11,360 Você está pensando em algo agora mesmo para colocar na boca? Eu estou, sim. 145 00:06:11,400 --> 00:06:14,960 O que você quer colocar na boca agora? Quero colocar algo mentolado. 146 00:06:15,000 --> 00:06:16,000 RISOS 147 00:06:16,040 --> 00:06:18,360 Se eu colocar meu... Se eu passar por você com meu polegar assim, 148 00:06:18,400 --> 00:06:20,760 você estaria nisso? Eu estaria nisso. OK. 149 00:06:20,800 --> 00:06:22,400 Como um rato usando um kilt. 150 00:06:22,440 --> 00:06:25,200 RISOS 151 00:06:25,240 --> 00:06:27,600 Oh, aquele antigo ditado escocês! 152 00:06:27,640 --> 00:06:29,560 RISOS 153 00:06:29,600 --> 00:06:31,600 OK. Hora do julgamento. Em termos de objetos... Sim. 154 00:06:31,640 --> 00:06:34,320 ..é hora de festa para Charlotte, porque ela não está em último lugar. 155 00:06:34,360 --> 00:06:37,640 Uau. Porque eu não encontrei Lee's, hum, prancha Twix 156 00:06:37,680 --> 00:06:39,240 no mínimo irritante. 157 00:06:39,280 --> 00:06:40,560 Um ponto para Lee. 158 00:06:40,600 --> 00:06:42,400 Os despertadores - você tem que se levantar, 159 00:06:42,440 --> 00:06:45,320 você não pode ser suspenso a tempo, você é uma atriz ocupada. 160 00:06:45,360 --> 00:06:47,240 Controle-se. Dois pontos. 161 00:06:47,280 --> 00:06:49,880 Obrigado. Dobrou sua tarifa normal. Muito bem, Carlota. 162 00:06:49,920 --> 00:06:52,880 Hum, eu, uh, achei o mamilo de Mike encantador. 163 00:06:52,920 --> 00:06:55,720 Três pontos é o melhor você receberá de mim. 164 00:06:55,760 --> 00:06:57,200 Aqui vamos nós, então. 165 00:06:57,240 --> 00:07:00,240 Sarah, você fez duas camadas... você era irritante, é irritante. 166 00:07:00,280 --> 00:07:02,200 Quatro pontos. 167 00:07:02,240 --> 00:07:05,000 Então, por causa de uma antipatia compartilhada 168 00:07:05,040 --> 00:07:08,880 de crianças sendo livres para se expressar, 169 00:07:08,920 --> 00:07:11,680 Jamali leva cinco pontos importantes. 170 00:07:11,720 --> 00:07:13,760 Muito bem, Jamali. Agradeço isso. 171 00:07:13,800 --> 00:07:16,160 APLAUSOS 172 00:07:16,200 --> 00:07:18,520 Certo. Continuando com o primeiro tarefa adequada, por favor, Alex. 173 00:07:18,560 --> 00:07:19,760 Você está certo. 174 00:07:19,800 --> 00:07:23,400 E este pode levar o vento das velas de alguém. 175 00:07:23,440 --> 00:07:24,800 Ah, sim. 176 00:07:36,040 --> 00:07:38,360 Sente-se. Bem-vindo a bordo. 177 00:07:38,400 --> 00:07:39,400 Obrigado, Alex. 178 00:07:39,440 --> 00:07:40,440 Olá. 179 00:07:46,520 --> 00:07:47,840 "Peido. 180 00:07:47,880 --> 00:07:49,200 "O mais rápido vence. 181 00:07:49,240 --> 00:07:50,800 "Seu tempo começa agora." 182 00:07:58,280 --> 00:08:00,040 Não há muita coisa acontecendo no momento. 183 00:08:00,080 --> 00:08:01,480 Você já tentou? 184 00:08:01,520 --> 00:08:03,080 No momento não há... 185 00:08:03,120 --> 00:08:06,240 ..sem gasolina no tanque. Por assim dizer. 186 00:08:06,280 --> 00:08:08,320 Existe alguma maneira de colocar gasolina no tanque? 187 00:08:08,360 --> 00:08:10,800 Bem, eu me pergunto. Havia um cara na escola primária... 188 00:08:10,840 --> 00:08:14,160 Eu acho que ele costumava ter vários posições de preparação ele costumava jurar. 189 00:08:14,200 --> 00:08:16,720 Muitos deles envolvem uma espécie de... mais ou menos, mais ou menos... 190 00:08:16,760 --> 00:08:19,800 .. meio que se posicionando assim e assim por diante. 191 00:08:20,920 --> 00:08:23,160 Porque talvez lá não tinha gasolina no... 192 00:08:24,200 --> 00:08:26,960 Veja se posso encorajá-lo para ir para o outro lado. 193 00:08:29,840 --> 00:08:32,840 Experimente massagear o interior... 194 00:08:32,880 --> 00:08:34,280 ..o Mike interior. 195 00:08:37,800 --> 00:08:39,280 Eu não sabia que você poderia fazer isso. 196 00:08:39,320 --> 00:08:40,680 Nem eu. 197 00:08:40,720 --> 00:08:42,440 Eu vou deixar você com isso por enquanto. 198 00:08:42,480 --> 00:08:45,800 Você continua. Sim. Estamos agora em uma temporada diferente. 199 00:08:45,840 --> 00:08:47,360 DERRAMAMENTOS DE CHUVA 200 00:08:49,200 --> 00:08:50,400 RISOS 201 00:08:50,440 --> 00:08:51,440 Certo. 202 00:08:51,480 --> 00:08:53,280 Bem, ocasionalmente neste show, 203 00:08:53,320 --> 00:08:55,720 definimos tarefas apenas para uma pessoa solitária. 204 00:08:55,760 --> 00:08:58,640 Sim. E você pensou você pode ver Mike peidar. 205 00:08:58,680 --> 00:09:01,000 Você sabe o que me incomoda sobre esta tarefa? 206 00:09:01,040 --> 00:09:03,120 Eu sempre tenho um no banco pronto para ir. 207 00:09:03,160 --> 00:09:04,640 RISOS 208 00:09:04,680 --> 00:09:06,800 Você não pode simplesmente convocar aquele garoto mau, não? 209 00:09:06,840 --> 00:09:09,080 Quero dizer, é um... é um frequente evento, absolutamente. 210 00:09:09,120 --> 00:09:10,240 Mas não é... quero dizer, 211 00:09:10,280 --> 00:09:11,880 Eu não tenho a Sarah Kendall - 212 00:09:11,920 --> 00:09:14,680 "Agora, tique-taque, é hora do peido..." 213 00:09:14,720 --> 00:09:15,720 RISOS 214 00:09:15,760 --> 00:09:19,080 Estou à mercê de, você sabe, de acontecimentos internos. 215 00:09:19,120 --> 00:09:22,240 Sim. Então vamos ficar de olho nele peido fermentando ao longo do episódio. 216 00:09:22,280 --> 00:09:25,280 Oh, bom, há mais por vir, sim? Bem, ele ainda não peidou. 217 00:09:25,320 --> 00:09:26,680 Existe uma tarefa 218 00:09:26,720 --> 00:09:30,160 que todos podem aceitar, uh, participar e também da festa de peidos Mike? 219 00:09:30,200 --> 00:09:33,560 Existe, e coincidentemente este um é um pouco artístico. 220 00:09:33,600 --> 00:09:34,880 Aqui vamos nós. 221 00:09:49,880 --> 00:09:51,640 Olá, Jamali. Ei. 222 00:09:51,680 --> 00:09:53,960 Oh. Como foi lá dentro? 223 00:09:54,000 --> 00:09:55,960 Foi legal. Na verdade, não é uma caravana ruim. 224 00:09:56,000 --> 00:09:58,000 Boa sorte com isso. Obrigado. 225 00:09:58,040 --> 00:10:00,280 Eu deveria? Sim, por favor. 226 00:10:01,600 --> 00:10:03,000 Hum-mm. 227 00:10:03,040 --> 00:10:06,160 "Faça o melhor retrato do capataz nesta porta 228 00:10:06,200 --> 00:10:07,600 "usando apenas os pés." 229 00:10:07,640 --> 00:10:09,440 "Você tem dez minutos." 230 00:10:09,480 --> 00:10:10,880 Espere aí, usando apenas os pés? 231 00:10:10,920 --> 00:10:13,360 Isso significa obter as tampas também? 232 00:10:13,400 --> 00:10:15,560 Ah, todas as informações estão na tarefa. 233 00:10:18,200 --> 00:10:20,200 "Seu tempo começa agora." 234 00:10:20,240 --> 00:10:21,960 Tudo bem. 235 00:10:22,000 --> 00:10:24,120 Mas eu posso pegar isso? Com os pés. 236 00:10:24,160 --> 00:10:26,080 Oh, eu tenho que usar meus pés para pegar isso? 237 00:10:26,120 --> 00:10:28,680 Depende de você como você interpreta isso. 238 00:10:28,720 --> 00:10:30,200 Posso tirar os sapatos? 239 00:10:30,240 --> 00:10:32,560 Quer dizer, eu não estou tirar os sapatos para ninguém. 240 00:10:32,600 --> 00:10:34,400 Tudo bem. 241 00:10:42,360 --> 00:10:43,360 Oh meu Deus. 242 00:10:43,400 --> 00:10:45,120 RISOS 243 00:10:45,160 --> 00:10:46,280 Foi mal. 244 00:10:47,960 --> 00:10:48,960 Certo. 245 00:10:49,000 --> 00:10:51,920 Quando você, hum, carimbou a tinta com todas as suas forças, 246 00:10:51,960 --> 00:10:54,240 você pareceu surpreso que isso... 247 00:10:54,280 --> 00:10:57,280 Sim, eu simplesmente não... eu não fiz acho que iria disparar tanto. 248 00:10:57,320 --> 00:10:59,800 Você sabe o que é? Eu esqueço o quão grande eu sou. 249 00:10:59,840 --> 00:11:01,360 Você sabe o que eu escrevi? 250 00:11:01,400 --> 00:11:03,160 "Seu banheiro está coberto de pasta de dente?" 251 00:11:03,200 --> 00:11:04,520 RISOS 252 00:11:04,560 --> 00:11:07,080 "Aposto que sua mãe nunca diz, 'Jamali, você poderia me ajudar 253 00:11:07,120 --> 00:11:10,520 “'tirar a tampa dessa geléia?' porque ela teve muitas paredes arruinadas. 254 00:11:10,560 --> 00:11:14,120 Vamos... vamos ver algumas das respostas a esta tarefa. 255 00:11:14,160 --> 00:11:15,640 OK, bem, é uma tarefa simples. 256 00:11:15,680 --> 00:11:18,080 Pinte um quadro, mas a diferença é, você tem que usar os pés. 257 00:11:18,120 --> 00:11:20,800 Essa é a tarefa. Pinte um quadro, mas com os pés. 258 00:11:20,840 --> 00:11:22,640 OK? Simples assim. Nenhuma captura escondida. 259 00:11:22,680 --> 00:11:24,000 Seus pés. 260 00:11:24,040 --> 00:11:26,040 Como foi claramente afirmado na tarefa. 261 00:11:26,080 --> 00:11:29,360 Então, de qualquer maneira, aqui está Lee Mack sozinho. 262 00:11:29,400 --> 00:11:31,640 Hum. Qual é a cor dos sapatos ele costuma usar - Greg? 263 00:11:31,680 --> 00:11:33,120 Preto. Não há preto. 264 00:11:33,160 --> 00:11:35,440 Não. Qual é a cor mais próxima para preto? 265 00:11:35,480 --> 00:11:36,920 Branco? 266 00:11:36,960 --> 00:11:38,640 Não, isso é o oposto de preto. 267 00:11:42,160 --> 00:11:44,600 Por que você está colocando isso na parte superior dos pés? 268 00:11:44,640 --> 00:11:46,640 Porque eu vou deslizar. 269 00:11:46,680 --> 00:11:48,120 Ah, olá. 270 00:11:54,400 --> 00:11:56,920 Qual é a cor das calças Greg costuma usar? Preto. 271 00:11:56,960 --> 00:11:58,760 Não tem nenhum preto, tem? Não. 272 00:12:00,040 --> 00:12:01,640 Ah. Espere um minuto. 273 00:12:01,680 --> 00:12:05,160 Você poderia esguichar vermelho da cintura para baixo, cobrindo todas as costas? 274 00:12:05,200 --> 00:12:07,360 Apenas as calças. Você está fazendo isso? Sim. 275 00:12:07,400 --> 00:12:08,800 Está bem coberto? 276 00:12:08,840 --> 00:12:10,120 Sim... Sim. 277 00:12:11,840 --> 00:12:13,280 OK, aqui vamos nós. 278 00:12:13,320 --> 00:12:14,840 Eu vou voltar agora. 279 00:12:14,880 --> 00:12:16,560 Ah, não tão jovem quanto eu! 280 00:12:16,600 --> 00:12:18,040 Argh! 281 00:12:21,280 --> 00:12:23,320 O que ele costuma usar por cima? Uma jaqueta preta. 282 00:12:23,360 --> 00:12:25,560 Vamos ficar laranja de novo então. 283 00:12:25,600 --> 00:12:27,400 OK. Eu acho que você ficará satisfeito comigo. 284 00:12:27,440 --> 00:12:28,680 Certo. 285 00:12:28,720 --> 00:12:29,920 Acho que me saí bem. 286 00:12:29,960 --> 00:12:32,560 Alex, você viria e abra a porta, por favor? 287 00:12:32,600 --> 00:12:34,560 Pegue-me para que o nível disso está nivelado 288 00:12:34,600 --> 00:12:37,040 com a parte de cima da calça... Se não for, diga... Sim. 289 00:12:37,080 --> 00:12:39,200 É isso? É o nível do topo de o...? Sim. Sim. 290 00:12:39,240 --> 00:12:40,480 Bem, faça isso, então, rápido. 291 00:12:40,520 --> 00:12:41,800 Ai! 292 00:12:41,840 --> 00:12:42,880 Ah, meu Deus. 293 00:12:42,920 --> 00:12:44,120 Levante-o. 294 00:12:44,160 --> 00:12:45,640 Por favor. Por favor, levante-o agora! 295 00:12:48,280 --> 00:12:50,040 Isso sai, essa tinta? 296 00:12:51,800 --> 00:12:53,200 Olhe bem, certo? Sim. 297 00:13:00,720 --> 00:13:02,000 Ta-da. 298 00:13:02,040 --> 00:13:03,480 Finalizado? Sim. 299 00:13:03,520 --> 00:13:05,440 Apito Obrigado, Lee. 300 00:13:08,200 --> 00:13:10,080 RISOS E APLAUSOS 301 00:13:10,120 --> 00:13:11,720 Uau. 302 00:13:11,760 --> 00:13:16,320 Sua visão de mim é essa Eu sou você com uma barriga maior. 303 00:13:16,360 --> 00:13:19,680 Se você não está contando talento, sim. E parece. Sim. 304 00:13:19,720 --> 00:13:22,400 Muito legal. Esta é a foto que ele tem de você. 305 00:13:22,440 --> 00:13:24,200 É uma pintura muito boa, eu acho, 306 00:13:24,240 --> 00:13:27,640 como uma obra de arte, e a natureza tem cuidei de formar meu pênis, 307 00:13:27,680 --> 00:13:28,760 Entendo! 308 00:13:28,800 --> 00:13:31,240 Que pena que você não fez cumpra alguma das regras... 309 00:13:31,280 --> 00:13:33,560 Não, eu fiz. ..e não parece gosta um pouco de mim. 310 00:13:33,600 --> 00:13:35,800 Eu segui as regras, porque eu só usei meus pés. 311 00:13:35,840 --> 00:13:37,080 Ele colocou nas minhas costas. 312 00:13:37,120 --> 00:13:39,480 E eu usei meus pés para balançá-lo nas minhas costas. 313 00:13:39,520 --> 00:13:42,560 E as pernas? eu não... O quê? As pernas e as mãos. 314 00:13:42,600 --> 00:13:44,600 Sim, mas onde terminam os pés? 315 00:13:44,640 --> 00:13:46,280 Você está dizendo que isso é tudo pé? 316 00:13:46,320 --> 00:13:47,800 É uma área cinzenta, não é? 317 00:13:47,840 --> 00:13:50,680 Onde terminam os pés e os ponteiros começam? 318 00:13:50,720 --> 00:13:53,080 Certo. É o fim da primeira parte, 319 00:13:53,120 --> 00:13:55,680 mas também o tempo para uma atualização de progresso 320 00:13:55,720 --> 00:13:57,960 no Mike Wozniak desafio muito pessoal. 321 00:14:04,200 --> 00:14:06,360 Bombeie, bombeie, bombeie novamente. 322 00:14:06,400 --> 00:14:08,320 Aplausos e Aplausos 323 00:14:18,720 --> 00:14:20,000 RISOS 324 00:14:20,040 --> 00:14:21,560 A saga continua. 325 00:14:21,600 --> 00:14:23,200 Olá, bem-vindo de volta ao Taskmaster. 326 00:14:23,240 --> 00:14:25,600 O que aconteceu antes do intervalo, Alex? Antes do intervalo, 327 00:14:25,640 --> 00:14:28,720 Lee Mack se cobriu de tinta e se esfregou em uma porta. 328 00:14:28,760 --> 00:14:31,320 Ao contrário da tarefa de Mike, não tínhamos na verdade, pediu a Lee para fazer isso. 329 00:14:31,360 --> 00:14:34,760 Eles deveriam estar pintando um foto do Taskmaster - isso é você - 330 00:14:34,800 --> 00:14:36,800 na porta fornecida, usando apenas os pés. 331 00:14:36,840 --> 00:14:41,400 Veja como o resto deles se saiu em uma montagem muito comovente. 332 00:14:41,440 --> 00:14:43,720 Hum, então como é o Greg? 333 00:14:43,760 --> 00:14:46,600 São as sobrancelhas. Essa é a chave para isso, não é? 334 00:14:46,640 --> 00:14:48,160 Tenho uma foto para referência? 335 00:14:48,200 --> 00:14:49,280 OK. 336 00:14:49,320 --> 00:14:50,720 Eu tenho uma sensação horrível 337 00:14:50,760 --> 00:14:53,600 Posso ter interpretado mal o instruções já, primeiras portas, 338 00:14:53,640 --> 00:14:55,720 mas sou um seguidor de regras. 339 00:14:55,760 --> 00:14:57,400 ELE GEME ALTO 340 00:14:57,440 --> 00:14:59,200 RISOS 341 00:14:59,240 --> 00:15:00,800 Tudo bem. Obrigado. 342 00:15:00,840 --> 00:15:02,280 Isso é, como uma forma, 343 00:15:02,320 --> 00:15:04,640 muito útil em termos de referência, em termos desta... porta. 344 00:15:04,680 --> 00:15:06,480 Obrigado, porque... especialmente considerando 345 00:15:06,520 --> 00:15:08,600 isso é preto e branco e outras coisas, tipo, é bom, 346 00:15:08,640 --> 00:15:10,280 porque você não faria quero tornar isso muito fácil. 347 00:15:10,320 --> 00:15:11,800 Você está realmente zangado? Não. 348 00:15:11,840 --> 00:15:13,560 RISOS 349 00:15:16,880 --> 00:15:18,480 Se eu misturar isso com o branco... 350 00:15:20,800 --> 00:15:22,000 Ah... 351 00:15:22,040 --> 00:15:23,280 RISOS 352 00:15:23,320 --> 00:15:25,160 Eu tenho isso nos meus óculos. 353 00:15:29,600 --> 00:15:31,520 Então eu tenho a base baixa. 354 00:15:31,560 --> 00:15:34,240 Isso é, uh... Oh, isso é muito Greg. 355 00:15:34,280 --> 00:15:35,760 Apenas fazendo uma cor rosa. 356 00:15:37,000 --> 00:15:38,800 Comece com uma espécie de chave... 357 00:15:38,840 --> 00:15:40,200 ..detalhe chave. 358 00:15:40,240 --> 00:15:41,280 Lá vamos nós. 359 00:15:41,320 --> 00:15:45,280 Está tudo no queixo, não é? E transformando a cabeça em um quadrante. 360 00:15:48,520 --> 00:15:52,440 Estou meio que interpretando isso em termos de, tipo, abstrato. 361 00:15:52,480 --> 00:15:55,720 Um cabelo lindo aí. Ah, garoto! 362 00:15:58,520 --> 00:16:00,400 Maravilhoso. 363 00:16:00,440 --> 00:16:01,960 OK. 364 00:16:02,000 --> 00:16:03,760 Não consigo lembrar o que a cor dos olhos dele. 365 00:16:03,800 --> 00:16:05,200 Olhos verdes ficam lindos, não é? 366 00:16:05,240 --> 00:16:06,640 Lá vamos nós. 367 00:16:09,800 --> 00:16:11,440 Oh sim. 368 00:16:11,480 --> 00:16:13,360 Você se afogaria naqueles olhos. 369 00:16:13,400 --> 00:16:14,960 O que mais se passa na cabeça? 370 00:16:15,000 --> 00:16:16,760 Olhos, sobrancelhas, orelhas... 371 00:16:18,480 --> 00:16:20,520 O...o cabelo é uma mistura de... 372 00:16:20,560 --> 00:16:22,800 Há um pouco de cinza aí, não existe? 373 00:16:22,840 --> 00:16:24,360 Com o maior respeito, 374 00:16:24,400 --> 00:16:27,120 Eu dei a ele uma espécie de provinciano, hum, enxágue roxo. 375 00:16:27,160 --> 00:16:28,600 Esses são os lábios. 376 00:16:32,600 --> 00:16:34,600 Vamos dar-lhe uma pequena orelha de pirata. 377 00:16:36,360 --> 00:16:37,680 RISOS 378 00:16:37,720 --> 00:16:39,280 E qual é o azul? 379 00:16:39,320 --> 00:16:40,720 É a aura dele. 380 00:16:43,160 --> 00:16:44,480 Esse não era o plano. 381 00:16:47,920 --> 00:16:50,680 Esperemos que dê a ele algum tórax listrado. 382 00:16:53,160 --> 00:16:54,160 Oh. 383 00:16:54,200 --> 00:16:55,520 RISOS 384 00:16:55,560 --> 00:16:56,840 Sim. 385 00:16:59,680 --> 00:17:01,920 O que é isso? Árvore. 386 00:17:01,960 --> 00:17:04,840 Ele está sentado debaixo de uma árvore, pensando em tarefas e merdas assim. 387 00:17:04,880 --> 00:17:07,200 Oh, Deus, ele não tem um nariz sangrando também. 388 00:17:09,040 --> 00:17:11,320 Apitos Obrigado, SK. 389 00:17:11,360 --> 00:17:13,040 OK. Obrigado, Mike. 390 00:17:13,080 --> 00:17:15,000 Desculpe pela caravana. 391 00:17:15,040 --> 00:17:17,600 Não é só a caravana, no final, mas obrigado. 392 00:17:17,640 --> 00:17:19,680 Aplausos e Aplausos 393 00:17:19,720 --> 00:17:21,600 Adorável. Bem, há duas citações 394 00:17:21,640 --> 00:17:24,640 para o livro de citações do Taskmaster, imediatamente. 395 00:17:24,680 --> 00:17:29,200 Hum, a ideia de eu sentar embaixo uma árvore pensando em tarefas e merdas assim, 396 00:17:29,240 --> 00:17:30,800 e, claro, o clássico de Sarah, 397 00:17:30,840 --> 00:17:32,840 o que mais se passa na cabeça? 398 00:17:32,880 --> 00:17:34,360 RISOS 399 00:17:34,400 --> 00:17:37,480 Hum, Jamali, parece com você interpretou mal a tarefa 400 00:17:37,520 --> 00:17:39,760 e você pensou que dizia, "Faça uma foto de Greg 401 00:17:39,800 --> 00:17:41,880 "depois que sua casa foi atingido por um ataque de drone." 402 00:17:41,920 --> 00:17:43,240 RISOS 403 00:17:43,280 --> 00:17:44,560 Não, é o... 404 00:17:44,600 --> 00:17:47,120 ..é...é abstrato, não é? Tipo, você conhece arte, tipo, 405 00:17:47,160 --> 00:17:49,920 quando eles colocam, tipo, uma bolha em um parede e eles vão... 406 00:17:49,960 --> 00:17:52,360 Isso é o que eu estava fazendo por você, você sabe? Sim. 407 00:17:52,400 --> 00:17:54,280 Gosto da campanha contínua de Charlotte 408 00:17:54,320 --> 00:17:56,320 para conseguir um emprego como apresentador de TV infantil. 409 00:17:56,360 --> 00:17:57,680 É ininterrupto. Sim. 410 00:17:57,720 --> 00:17:59,120 Minha carreira pode acabar com isso, 411 00:17:59,160 --> 00:18:01,120 mas não minha carreira como apresentador de TV infantil. 412 00:18:01,160 --> 00:18:03,000 De jeito nenhum, não com esses movimentos! Mal posso esperar. 413 00:18:03,040 --> 00:18:04,920 Bem, ela disse eram movimentos disco do sexto ano. 414 00:18:04,960 --> 00:18:06,240 Eu disse isso? Hum-hm. 415 00:18:06,280 --> 00:18:08,160 Sinceramente, esse foi o meu auge. 416 00:18:08,200 --> 00:18:11,080 Podemos vê-los? Sim. Ainda podemos fale sobre eles depois. Claro. 417 00:18:11,120 --> 00:18:13,760 Devemos começar com Charlotte foto? Sim. Isto é o que... 418 00:18:13,800 --> 00:18:15,240 Quero dizer, isso... OK. 419 00:18:15,280 --> 00:18:17,200 Isso vai direto para CBeebies, não é? 420 00:18:17,240 --> 00:18:19,680 Isso é adorável, não é? Sim, você pode ver a animação agora. 421 00:18:19,720 --> 00:18:21,400 Isso se parece menos comigo 422 00:18:21,440 --> 00:18:23,480 do que a foto que Lee Mack fez de si mesmo. 423 00:18:23,520 --> 00:18:25,200 Ah, discordo. 424 00:18:25,240 --> 00:18:28,760 O detalhe é que você está de pé em um chão de vidro 425 00:18:28,800 --> 00:18:30,400 e que você possa ver suas pegadas 426 00:18:30,440 --> 00:18:31,920 e você fica tipo, inclinando-se, 427 00:18:31,960 --> 00:18:33,960 e é um reflexo ondulante. 428 00:18:34,000 --> 00:18:36,760 Oh, eu vejo. Agora... agora você colocou no contexto... Sim, agora você entendeu. 429 00:18:36,800 --> 00:18:39,440 ..parece comigo. Sim. Então, do ponto de vista de um peixe 430 00:18:39,480 --> 00:18:42,120 debaixo de uma discoteca com fundo de vidro? É... Sim! 431 00:18:42,160 --> 00:18:44,160 Sim. Posso te mostrar o do Mike? Sim. 432 00:18:44,200 --> 00:18:45,440 Então tenha em mente, ele disse 433 00:18:45,480 --> 00:18:47,920 ele está tentando representar a severidade nas sobrancelhas, 434 00:18:47,960 --> 00:18:49,920 lábios beijáveis, não é um homem pouco atraente. 435 00:18:49,960 --> 00:18:51,600 RISOS 436 00:18:52,760 --> 00:18:54,200 É assustador. 437 00:18:54,240 --> 00:18:56,440 Estou surpreso porque quando ele estava espremendo a tinta 438 00:18:56,480 --> 00:18:58,760 com os pés, é como... a paixão, 439 00:18:58,800 --> 00:19:00,080 é como se ele estivesse dando à luz. 440 00:19:00,120 --> 00:19:01,800 Mas eu pensei, isso é vai ser incrível. 441 00:19:01,840 --> 00:19:03,840 O olho... as sobrancelhas distintas. Aqui vamos nós. 442 00:19:03,880 --> 00:19:05,880 Quer dizer, o que é isso?! Não, esse é o resultado final, 443 00:19:05,920 --> 00:19:08,880 esta é a arte e o artesanato de... Não há... não há habilidade nisso. 444 00:19:08,920 --> 00:19:10,280 Ele disse que você vai a uma festa, 445 00:19:10,320 --> 00:19:13,440 é por isso que você está usando seu gravata borboleta e sua festa vermelha especial calças. 446 00:19:13,480 --> 00:19:15,160 RISOS 447 00:19:15,200 --> 00:19:17,800 Quem é o próximo? Bem, Sara disse "Isso é uma merda. 448 00:19:17,840 --> 00:19:20,360 "Aí está o nariz de porquinho dele" e ela fez isso. 449 00:19:20,400 --> 00:19:21,760 RISOS 450 00:19:21,800 --> 00:19:23,120 Ah, meu Deus. Uau. 451 00:19:23,160 --> 00:19:25,520 Agora, isso não é ruim. Parece um bebê muito malvado. 452 00:19:25,560 --> 00:19:27,680 Há um l...há um olhar meu lá. Por que...? 453 00:19:27,720 --> 00:19:29,320 Por que você colocou o brinco? 454 00:19:29,360 --> 00:19:31,600 Achei que você tinha um brinco. Oh. 455 00:19:31,640 --> 00:19:34,280 Eu pensei que você tinha um brinco grande de argola. 456 00:19:34,320 --> 00:19:35,680 Mais um para ver. 457 00:19:35,720 --> 00:19:38,120 Jamali disse que era tão bom que você poderia leve para uma galeria 458 00:19:38,160 --> 00:19:39,640 e vender essa merda. Aqui está. 459 00:19:39,680 --> 00:19:41,000 RISOS 460 00:19:42,320 --> 00:19:43,680 Energia. Eu gosto disso. 461 00:19:43,720 --> 00:19:44,880 Ah, Deus. 462 00:19:44,920 --> 00:19:47,560 JAMALI: É o que representa, não é o que é, sabe? 463 00:19:47,600 --> 00:19:48,720 E o que isso representa? 464 00:19:48,760 --> 00:19:50,360 Abaixo está sua aura azul, 465 00:19:50,400 --> 00:19:52,880 que representa o seu tipo, tipo, masculinidade. 466 00:19:52,920 --> 00:19:54,520 E então você tem tipo, 467 00:19:54,560 --> 00:19:56,280 combina com o tipo de tinto, 468 00:19:56,320 --> 00:19:59,520 que representa a paixão você tem para este game show. 469 00:19:59,560 --> 00:20:01,280 E então você tem o verde também, 470 00:20:01,320 --> 00:20:03,120 que representa seu amor pela natureza. 471 00:20:03,160 --> 00:20:05,720 Quero dizer, Deus, sou tão facilmente guiado. Eu, eu.... 472 00:20:05,760 --> 00:20:07,240 Eu gosto bastante disso como uma imagem. 473 00:20:07,280 --> 00:20:10,160 Você tem que avaliar estes cinco fotos suas. 474 00:20:10,200 --> 00:20:12,440 Bem, Lee's é maravilhoso obra de arte, 475 00:20:12,480 --> 00:20:15,600 mas infelizmente, você não pintou com os pés. 476 00:20:15,640 --> 00:20:17,760 Ele ganha um ponto com isso. Oh. OK. 477 00:20:17,800 --> 00:20:18,960 Então, um ponto para Lee Mack. 478 00:20:19,000 --> 00:20:21,800 Hum, agora, vamos todos adivinhar quem vai ganhar dois pontos. 479 00:20:21,840 --> 00:20:23,560 Tem que ser o palhaço It. 480 00:20:23,600 --> 00:20:26,360 Claro, é o lixo de Wozniak palhaço. Senhor Blobby. Dois pontos. 481 00:20:26,400 --> 00:20:28,640 Apresentador de TV infantil, três pontos. Firme três. 482 00:20:28,680 --> 00:20:30,080 Muito bem, Carlota. 483 00:20:30,120 --> 00:20:33,120 A questão é: é o bebê gênio que leva quatro pontos? 484 00:20:33,160 --> 00:20:36,720 Ou eu vou, uh, dar cinco pontos para a loucura de Jamali? 485 00:20:36,760 --> 00:20:38,520 Genuinamente, com toda a sinceridade, 486 00:20:38,560 --> 00:20:41,360 se eu quisesse que as pessoas vissem uma representação artística minha, 487 00:20:41,400 --> 00:20:42,920 Eu escolheria Jamali. 488 00:20:42,960 --> 00:20:44,560 Cinco pontos. Lá. 489 00:20:44,600 --> 00:20:46,240 Jamali Maddix soma cinco pontos. 490 00:20:46,280 --> 00:20:48,720 APLAUSOS 491 00:20:48,760 --> 00:20:50,320 Você tem um placar, por favor? 492 00:20:50,360 --> 00:20:52,120 Eu tenho um placar. 493 00:20:52,160 --> 00:20:54,640 Lee não está tendo um episódio adorável. 494 00:20:54,680 --> 00:20:56,160 Oh não. Ele está em dois pontos. Oh. 495 00:20:56,200 --> 00:20:57,480 Estou tendo um desastre. 496 00:20:57,520 --> 00:20:59,520 Na outra extremidade, Jamali Maddix está com dez pontos 497 00:20:59,560 --> 00:21:02,000 e ele está em segundo lugar no série. Muito bem, Jamali. 498 00:21:02,040 --> 00:21:03,320 O que? 499 00:21:03,360 --> 00:21:05,480 APLAUSOS 500 00:21:05,520 --> 00:21:06,680 O que vem a seguir, Alex? 501 00:21:06,720 --> 00:21:09,320 Bem, isso é travesso, tarefa de equipe impertinente. 502 00:21:11,080 --> 00:21:14,320 MÚSICA DRAMÁTICA 503 00:21:28,040 --> 00:21:30,040 Olá, equipe. Olá, Al. 504 00:21:30,080 --> 00:21:32,240 Uau. Muito legal. Sim, o meu não cabe. 505 00:21:33,400 --> 00:21:34,600 Não, eu posso ver isso. 506 00:21:34,640 --> 00:21:37,000 Quer ler? Não, você pode leia. Está tudo bem. Tem certeza? 507 00:21:37,040 --> 00:21:38,360 Sim, não. É legal. 508 00:21:38,400 --> 00:21:40,400 "Vandalizar esta parede. 509 00:21:40,440 --> 00:21:42,520 "A maioria dos vandalismos criativos vence." 510 00:21:42,560 --> 00:21:45,520 Você tem 20 minutos. Seu tempo começa agora. 511 00:21:45,560 --> 00:21:48,080 Certo. Tire a jaqueta para isso. 512 00:21:48,120 --> 00:21:52,240 As possibilidades são infinitas, a tela é vasta. 513 00:21:52,280 --> 00:21:55,080 O que eles farão? Você está indo ter que esperar para descobrir. 514 00:21:55,120 --> 00:21:56,920 É hora de uma pausa agora, 515 00:21:56,960 --> 00:21:59,400 mas é hora de um quebra-vento? 516 00:22:00,640 --> 00:22:02,480 MÚSICA DE CORDAS TRISTE 517 00:22:02,520 --> 00:22:04,840 RISOS 518 00:22:08,440 --> 00:22:10,040 APLAUSOS 519 00:22:20,880 --> 00:22:24,600 Olá, bem-vindo de volta ao terceiro parte do show desta noite. 520 00:22:24,640 --> 00:22:26,640 Obrigado, Greg. É bom estar de volta. 521 00:22:26,680 --> 00:22:29,560 Agora somos um ano e meio horas após a tentativa de Mike. 522 00:22:29,600 --> 00:22:31,120 A tripulação tinha saído para almoçar. 523 00:22:31,160 --> 00:22:33,720 Antes do intervalo, o vandalismo era o nome do jogo, embora, 524 00:22:33,760 --> 00:22:36,000 claro, o vandalismo não é um jogo, é extremamente ruim 525 00:22:36,040 --> 00:22:38,480 e este é um entretenimento leve mostrar que nunca iria tolerar isso. 526 00:22:38,520 --> 00:22:41,720 Além disso, grite para o nosso excelentes advogados. 527 00:22:41,760 --> 00:22:44,240 Veja como as duas equipes se saíram tentando para alcançar o mais criativo 528 00:22:44,280 --> 00:22:45,960 vandalismo do nosso muro. 529 00:22:47,040 --> 00:22:50,080 Então, sim, eu... Você tem um etiqueta? Uma etiqueta doce? R... O que é uma etiqueta? 530 00:22:50,120 --> 00:22:52,160 Marque o graffiti, o tipo de assinatura. 531 00:22:52,200 --> 00:22:53,560 Ah, sua assinatura? Sim. 532 00:22:54,720 --> 00:22:57,320 Uau! Sim. É legal se eu apenas começar a estragar tudo? 533 00:22:57,360 --> 00:22:59,000 E Alex? Vamos desenhar Alex. 534 00:22:59,040 --> 00:23:01,360 Sabemos que Banksy usa... Um estêncil? ..um estêncil. 535 00:23:01,400 --> 00:23:03,600 Você estaria disposto a colocar uma máscara e deixe-nos borrifar você 536 00:23:03,640 --> 00:23:04,960 para obter o contorno do seu corpo? 537 00:23:05,000 --> 00:23:06,760 Eu tenho uma ideia. 538 00:23:06,800 --> 00:23:08,000 Oh! Ah! 539 00:23:08,040 --> 00:23:09,720 Uau, olhe para você. Doce como um pêssego. 540 00:23:09,760 --> 00:23:11,680 Bem, vamos usar você como um estêncil. 541 00:23:11,720 --> 00:23:13,040 Está tudo bem? 542 00:23:14,920 --> 00:23:16,840 Agora, isso é só para mim diversão. 543 00:23:22,520 --> 00:23:25,720 Olá, senhor. Este, eu vou coloque este aqui... Ooh, certo. 544 00:23:27,840 --> 00:23:30,760 Podemos colocar fogo nisso? Podemos pegar um maçarico, por favor? 545 00:23:32,640 --> 00:23:33,840 Afaste-se, por favor. 546 00:23:34,880 --> 00:23:37,440 Sim, isso é... Ruim, não é? 547 00:23:37,480 --> 00:23:40,080 Acho que seu amarelo está bom. Se você quero preencher essas lacunas 548 00:23:40,120 --> 00:23:42,520 com amarelo, acho que seus amarelos são mais... astutos. 549 00:23:50,000 --> 00:23:52,560 Estou bastante satisfeito com isso. Muito relaxante. 550 00:23:52,600 --> 00:23:55,480 Escreva o nome dele e depois alguma coisa ofensiva na parte inferior. Tudo bem. 551 00:24:06,040 --> 00:24:09,840 Eu sei, e quanto a isso, "Alex Horne é um..."? 552 00:24:09,880 --> 00:24:11,400 E então não colocamos nada, 553 00:24:11,440 --> 00:24:15,000 e deixamos os transeuntes adicione criativamente a ele. 554 00:24:20,240 --> 00:24:22,160 Oh! Oh meu Deus! 555 00:24:22,200 --> 00:24:24,720 Épico! Sim, isso me atingiu no pau. 556 00:24:24,760 --> 00:24:27,960 Legal isso. Obrigado, equipe. Obrigado. 557 00:24:28,000 --> 00:24:29,760 Esse é meu primeiro grafite. 558 00:24:29,800 --> 00:24:31,400 Feito isso. APITO 559 00:24:31,440 --> 00:24:33,960 OK, você pode ir embora agora. Obrigado. 560 00:24:34,000 --> 00:24:36,160 É melhor irmos antes da confusão chegue aqui. 561 00:24:36,200 --> 00:24:37,600 Uau! 562 00:24:39,520 --> 00:24:41,240 Uau. 563 00:24:41,280 --> 00:24:43,880 Fale-me através do seu, uh, sistema de dois homens. 564 00:24:43,920 --> 00:24:46,000 Nós... Nós meio que começamos. 565 00:24:46,040 --> 00:24:48,440 A ideia do estêncil apareceu e então, nós, estávamos fora. 566 00:24:48,480 --> 00:24:49,800 Estávamos apenas canalizando depois disso. 567 00:24:49,840 --> 00:24:52,600 Então eu me tornei o Banksy Menina com balão. 568 00:24:52,640 --> 00:24:54,120 Sim. 569 00:24:54,160 --> 00:24:56,960 Número um do Reino Unido obra de arte favorita, votada recentemente. 570 00:24:57,000 --> 00:25:00,440 Posso, posso apenas salientar, foi Mike que escreveu: "Rua difícil!" 571 00:25:00,480 --> 00:25:03,520 E não eu. eu quero me renegar de, "Rua difícil!" 572 00:25:03,560 --> 00:25:06,920 Não fui eu. Esse é o meu etiqueta doce. Sim. 573 00:25:06,960 --> 00:25:09,680 O que eu gosto nisso é, é colorido e agrada 574 00:25:09,720 --> 00:25:13,720 o olho, e também lhe diz isso muito sobre os homens que fizeram isso. 575 00:25:13,760 --> 00:25:16,280 Bem, você quer comparar isso para a equipe de três? 576 00:25:16,320 --> 00:25:18,640 Sim, vamos lá, vamos ver isso. Isto é o que eles fizeram. 577 00:25:18,680 --> 00:25:21,000 Ah, isso é... isso é simplesmente nojento. 578 00:25:21,040 --> 00:25:24,280 Você foi corretamente Senhor das Moscas, aquela equipe fez. Sim, nós fizemos. 579 00:25:24,320 --> 00:25:27,720 Porque eu acho que o vandalismo é verdade destruição de, de estado e propriedade, não é? 580 00:25:27,760 --> 00:25:29,280 Então foi isso que procuramos. 581 00:25:29,320 --> 00:25:30,960 E este é o seu slogan? 582 00:25:31,000 --> 00:25:32,760 "Está tudo bem para mim começar a estragar tudo?" 583 00:25:32,800 --> 00:25:36,400 Sim, porque é, é, é, é pura destruição total 584 00:25:36,440 --> 00:25:38,480 com educação. Sim. Você sabe? 585 00:25:38,520 --> 00:25:42,200 E a educação estava tomando cuidado de Charlotte. 586 00:25:42,240 --> 00:25:44,480 Adivinha quem? Quem, uma vez que ela, uh, 587 00:25:44,520 --> 00:25:48,360 bateu uma bola coberta de tinta seu pênis, disse, "Épico!" 588 00:25:50,320 --> 00:25:52,080 Não foi horrível quando eu disse isso? 589 00:25:52,120 --> 00:25:55,360 Tão horrível. "Épico!" E então você disse: "S...", não, porque... 590 00:25:55,400 --> 00:25:56,480 Sim, sim, sim. ..ai. 591 00:25:56,520 --> 00:25:58,800 E não era como a TV, "Oh, não, atingiu meu pau." 592 00:25:58,840 --> 00:26:02,120 Não, isso me atingiu direto no pau. Sim, na verdade, o que se seguiu foi minutos de dor. 593 00:26:02,160 --> 00:26:04,360 Foi horrível, sim. eu não acho Eu posso conceituar 594 00:26:04,400 --> 00:26:06,760 como é isso, mas... Isso não foi legal. ..Desculpe. 595 00:26:06,800 --> 00:26:08,240 É, não é legal. 596 00:26:08,280 --> 00:26:10,400 Eu sinto que se você for vandalizar alguma coisa, tem que... 597 00:26:10,440 --> 00:26:13,080 Quero dizer, o que vocês fizeram foi vandalismo ao ponto de: "Eles estão 598 00:26:13,120 --> 00:26:15,640 "Vou consertar isso dentro de 24 horas, porque isso é simplesmente feio." 599 00:26:15,680 --> 00:26:17,920 Considerando que os nossos, eles podem ter desaparecido, "Isso é arte? É vandalismo? 600 00:26:17,960 --> 00:26:19,080 "Vamos continuar assim." Sim. 601 00:26:19,120 --> 00:26:21,320 Portanto, nosso vandalismo é mais um declaração por mais tempo. 602 00:26:21,360 --> 00:26:23,840 Um pouco mais de Banksy. Sim, como Banksy, você sabe. Você foi muito mais Banksy. 603 00:26:23,880 --> 00:26:25,360 Estará em camisetas, aquela coisa. 604 00:26:25,400 --> 00:26:27,760 Houve apenas uma peça criativa vandalismo lá em cima 605 00:26:27,800 --> 00:26:31,280 e foram esses dois trágicos, homens de meia idade. 606 00:26:31,320 --> 00:26:34,520 E eu vou dar a eles cinco pontos doces cada. Uau! 607 00:26:34,560 --> 00:26:38,040 Esses ASBOs, sim, só estou dando você este ponto 608 00:26:38,080 --> 00:26:41,600 porque Charlotte gritou, "Épico!" durante isso. 609 00:26:41,640 --> 00:26:44,720 Então, um ponto para Sarah, um para Jamali, um para Charlotte. 610 00:26:44,760 --> 00:26:47,200 Cinco para os safados, criativos, homens de meia idade. 611 00:26:47,240 --> 00:26:48,560 Sim, por favor! 612 00:26:49,520 --> 00:26:51,760 Tudo bem. Mais uma, por favor, Alex. 613 00:26:51,800 --> 00:26:55,400 Claro, e isso realmente é uma tarefa de primeira classe. 614 00:27:09,120 --> 00:27:12,400 Ei. Oh. Olá, Sara. Olá. Ei, como vai? 615 00:27:14,520 --> 00:27:15,920 Bem-vindo à Primeira Classe. 616 00:27:15,960 --> 00:27:18,120 Olá, Lee. Cai nessa. 617 00:27:20,760 --> 00:27:21,760 Ah, sim. 618 00:27:23,480 --> 00:27:25,000 Eu não estou acostumado com isso. 619 00:27:25,040 --> 00:27:27,760 Além disso, você sabe, vale a pena o dinheiro gasto, não é? 620 00:27:27,800 --> 00:27:30,160 “Identificar o conteúdo do itens danificados 621 00:27:30,200 --> 00:27:33,440 "neste peixe e pedido de fichas." 622 00:27:33,480 --> 00:27:36,200 "Você pode lamber e cheire todos os itens." 623 00:27:36,240 --> 00:27:37,920 Ah, meu Deus. 624 00:27:37,960 --> 00:27:39,880 "Você pode morder dois." 625 00:27:39,920 --> 00:27:41,600 "Você pode apertar uma aposta... 626 00:27:41,640 --> 00:27:42,840 "ah, entre os cotovelos." 627 00:27:42,880 --> 00:27:44,040 Entre os cotovelos? 628 00:27:44,080 --> 00:27:45,440 "Você pode realmente pisar em um." 629 00:27:45,480 --> 00:27:47,040 “Realmente carimbo.” “Realmente carimbo.” 630 00:27:47,080 --> 00:27:48,680 "Realmente carimbe um." 631 00:27:48,720 --> 00:27:50,640 Por que não pode...? "Você pode pisar em um." 632 00:27:50,680 --> 00:27:52,440 Sim, você realmente tem que carimbar nisso. Ah, certo. 633 00:27:52,480 --> 00:27:55,920 "Você pode olhar para um através uma lupa." 634 00:27:55,960 --> 00:27:58,240 "Você pode colocar um em um copo de água." 635 00:27:58,280 --> 00:28:00,760 "Mais corretamente identificado itens ganha. 636 00:28:00,800 --> 00:28:02,760 "Você tem dez minutos, seu tempo começa agora." OK. 637 00:28:02,800 --> 00:28:04,600 Hum... 638 00:28:04,640 --> 00:28:07,480 observação lateral - acho que posso administrar meu desafio anterior. 639 00:28:07,520 --> 00:28:09,600 E eu simplesmente assustei. Em um... Em uma esteira de estampagem? 640 00:28:09,640 --> 00:28:10,800 Em uma esteira de estampagem. 641 00:28:10,840 --> 00:28:12,360 Oh, não, assustei. 642 00:28:12,400 --> 00:28:13,680 Eu assustei. 643 00:28:15,440 --> 00:28:18,080 Fiquei grande demais para minhas botas e eu anunciei. 644 00:28:20,200 --> 00:28:21,800 "Eu assustei"? 645 00:28:21,840 --> 00:28:24,080 Sim, eu só preciso enrole meu pescoço às vezes. 646 00:28:25,440 --> 00:28:28,000 Pode ajudá-lo a peidar, fazendo isso. Sim. 647 00:28:28,040 --> 00:28:29,880 Certo. Muito claro o que temos fazer aqui. 648 00:28:29,920 --> 00:28:34,320 OK, bem, vamos ver Mike novamente e também Sarah Kendall. 649 00:28:38,440 --> 00:28:41,240 Cheira a massa. Oh. Cheira a massa. 650 00:28:42,280 --> 00:28:43,480 Cheira a massa. 651 00:28:45,720 --> 00:28:47,680 Bem, posso definitivamente sentir o cheiro de massa. 652 00:28:49,880 --> 00:28:51,560 Isso tem gosto de massa. 653 00:28:51,600 --> 00:28:53,200 Defina lamber. 654 00:28:53,240 --> 00:28:56,480 Para cheirar algo com a língua. 655 00:28:56,520 --> 00:28:59,000 Quero dizer, é tentador uma espécie de carimbo em um. 656 00:28:59,040 --> 00:29:01,800 Não é realmente carimbar isso, apenas mais ou menos, você sabe... 657 00:29:03,760 --> 00:29:06,080 Por que você não está lambendo? Vejo que você está lambendo. 658 00:29:06,120 --> 00:29:08,560 O que? Uau, você lambeu isso é difícil. 659 00:29:08,600 --> 00:29:09,680 Isso é uva. 660 00:29:09,720 --> 00:29:12,320 E isso foi... Esse foi apenas um grande lambida, foi? 661 00:29:12,360 --> 00:29:13,440 Sim. 662 00:29:13,480 --> 00:29:15,920 Eu vou pisar em você. Carimbe mesmo, por favor. 663 00:29:15,960 --> 00:29:17,480 Então vamos carimbar... 664 00:29:17,520 --> 00:29:19,800 Realmente carimbo. Carimbo de verdade, uh... 665 00:29:19,840 --> 00:29:20,880 OK, este. 666 00:29:24,440 --> 00:29:26,000 Bem, eu realmente pisei nisso. 667 00:29:26,040 --> 00:29:27,160 Ovo. 668 00:29:28,520 --> 00:29:30,120 Ah, seu idiota! 669 00:29:30,160 --> 00:29:31,240 Acho que é um ovo cozido. 670 00:29:31,280 --> 00:29:32,440 Oh. Sim. 671 00:29:33,920 --> 00:29:34,960 Sim, é um... 672 00:29:36,800 --> 00:29:39,760 Cotovelos nus ou...? Quero dizer, cotovelos nus, ou o que estamos falando? 673 00:29:41,760 --> 00:29:42,800 Oh! 674 00:29:44,360 --> 00:29:45,360 Olá. Olá. 675 00:29:45,400 --> 00:29:47,320 Então, acho que era um kiwi. 676 00:29:47,360 --> 00:29:48,680 É um kiwi. 677 00:29:48,720 --> 00:29:49,880 É um donut com geléia. 678 00:29:49,920 --> 00:29:51,640 Posso lamber isso? 679 00:29:53,080 --> 00:29:55,480 Ah! Não, talvez seja uma torta de geléia. 680 00:29:56,720 --> 00:29:57,720 Rosquinha com geléia. 681 00:30:05,240 --> 00:30:06,440 É um kiwi. 682 00:30:10,760 --> 00:30:12,440 ELE MURA 683 00:30:15,800 --> 00:30:17,760 Ah, meu Deus. 684 00:30:17,800 --> 00:30:20,560 O que diabos é isso?! 685 00:30:20,600 --> 00:30:22,320 Espere, isso é um... 686 00:30:23,320 --> 00:30:24,600 Carteira? 687 00:30:24,640 --> 00:30:27,280 Oh meu Deus. É uma carteira. 688 00:30:27,320 --> 00:30:29,520 É uma carteira. É uma carteira. 689 00:30:31,200 --> 00:30:34,320 ELA CHEIRA Ah! 690 00:30:34,360 --> 00:30:39,400 Esse é o pior cheiro que eu já... É? 691 00:30:39,440 --> 00:30:43,240 Difícil ver qualquer identificação recursos. 692 00:30:43,280 --> 00:30:45,000 Eu acho que isso pode ser apenas um pedaço de massa. 693 00:30:51,600 --> 00:30:53,040 Não revela muito. 694 00:30:53,080 --> 00:30:54,640 Hum, vejo seu método. 695 00:30:54,680 --> 00:30:56,360 Bem, estou apenas colocando isso na água. 696 00:30:56,400 --> 00:30:58,840 Exatamente como diz nas regras. 697 00:31:02,920 --> 00:31:04,880 Estou com uma sensação horrível isso é apenas massa. 698 00:31:04,920 --> 00:31:06,320 E isso é... 699 00:31:06,360 --> 00:31:08,520 hum... 700 00:31:08,560 --> 00:31:10,200 um balão não inflado. 701 00:31:14,040 --> 00:31:15,400 Esse cheiro dentro da carteira, 702 00:31:15,440 --> 00:31:17,320 Não sei como era aquele cheiro alcançado. 703 00:31:17,360 --> 00:31:18,840 Nunca senti nada pior. 704 00:31:18,880 --> 00:31:21,840 Achei fascinante o que você disse aquele cheiro mais nojento, 705 00:31:21,880 --> 00:31:24,080 e depois voltei por um segundo cheiro. Ah, repetidamente! 706 00:31:24,120 --> 00:31:25,840 Fiquei lá por cerca de 15 minutos. 707 00:31:25,880 --> 00:31:28,760 Um grande contraste entre duas reações. 708 00:31:28,800 --> 00:31:31,200 Sim, não pareceu incomodar você tudo. Já comi pior. 709 00:31:31,240 --> 00:31:34,200 Vale ressaltar, para quem não sabe, que Mike era médico. 710 00:31:34,240 --> 00:31:38,040 E você teve toda a seriedade de um médico enquanto 711 00:31:38,080 --> 00:31:39,880 jogando massa e de um copo de cerveja. 712 00:31:39,920 --> 00:31:41,720 Esse era o velho truque, antigamente. Sim? 713 00:31:41,760 --> 00:31:44,200 Até que eles me expulsaram. Justo. 714 00:31:44,240 --> 00:31:46,920 Acho que Mike estava um pouco confuso. Quando ele encontrou a carteira, ele pensou 715 00:31:46,960 --> 00:31:49,320 todo o resto seria intragável também. Então ele... Sim. 716 00:31:49,360 --> 00:31:51,320 ..encontrei três coisas e meia corretamente. 717 00:31:51,360 --> 00:31:53,080 Certo. Dos seis. 718 00:31:53,120 --> 00:31:54,400 Sara se saiu melhor. 719 00:31:54,440 --> 00:31:56,640 O que você quer dizer sobre ela técnica de lamber? 720 00:31:56,680 --> 00:31:58,240 Você só deveria lambê-los, 721 00:31:58,280 --> 00:32:00,360 e ela inseriu a língua e mais ou menos... Bem... 722 00:32:00,400 --> 00:32:01,920 ..arrancou a massa com a língua dela. 723 00:32:01,960 --> 00:32:03,600 Eu não arranquei a massa com minha língua. 724 00:32:03,640 --> 00:32:05,720 Bem, você lambeu agressivamente. Eu lambi com força. 725 00:32:05,760 --> 00:32:07,040 Você inseriu sua língua. 726 00:32:07,080 --> 00:32:09,480 Ela empurrou a língua através da massa? 727 00:32:09,520 --> 00:32:11,000 Sim, para revelar a uva. 728 00:32:11,040 --> 00:32:12,680 Em um movimento de lambida? 729 00:32:12,720 --> 00:32:14,040 Bem, ela nos deu as costas. 730 00:32:14,080 --> 00:32:16,080 Porque eu não queria isso no filme. 731 00:32:16,120 --> 00:32:18,760 Mas eu levantei um pouco um pouco de massa enquanto lambe, 732 00:32:18,800 --> 00:32:21,640 então eu enganchei minha língua embaixo um pouco de massa para... 733 00:32:21,680 --> 00:32:23,200 Mas isso ainda era em um movimento de lambida. 734 00:32:23,240 --> 00:32:25,520 Você tem uma espécie de situação difícil, língua de lixa? eu tenho... 735 00:32:25,560 --> 00:32:26,720 Como um gato? Hum. 736 00:32:26,760 --> 00:32:29,480 Eu vou deixá-la escapar impune sua lambida agressiva de uva. OK. 737 00:32:29,520 --> 00:32:31,520 Bem, nesse caso, ela acertou cinco de seis. 738 00:32:31,560 --> 00:32:34,920 Ela não... Oh, uau. ..corretamente identifique a torta. OK. Quem é o próximo? 739 00:32:34,960 --> 00:32:39,280 Bem, é hora de ver Lee Mack 'n' cheese e chá Charlotte Rich. 740 00:32:43,360 --> 00:32:45,680 Massa. Sim, esse é o primeiro. 741 00:32:45,720 --> 00:32:48,240 Isso, para mim, parece um limão. 742 00:32:50,600 --> 00:32:52,760 Ah... OK. Não me ajudou em nada. 743 00:32:52,800 --> 00:32:57,080 Isso não me disse nada, então vamos tentar, hum, morder dois. 744 00:32:59,840 --> 00:33:02,120 Eu chamo isso de ovo não vegano. 745 00:33:02,160 --> 00:33:04,800 Eu vou morder este, o que parece uma jogada tão ruim, 746 00:33:04,840 --> 00:33:07,440 mas também, eu meio que espero é um brownie. 747 00:33:07,480 --> 00:33:10,320 Se acabar sendo um pouco de couro ou algo assim... 748 00:33:10,360 --> 00:33:12,840 Eu não acho que você faria isso. Seria... OK. 749 00:33:18,680 --> 00:33:20,000 Certo. 750 00:33:22,800 --> 00:33:24,640 É uma carteira. 751 00:33:27,840 --> 00:33:29,760 Isso é uma carteira, seu esquisito. 752 00:33:30,920 --> 00:33:32,280 Quer dizer, é uma carteira. 753 00:33:32,320 --> 00:33:34,000 Então, você recebeu a mensagem que sou vegano? 754 00:33:34,040 --> 00:33:35,560 "Sim, recebi uma mensagem que você é vegano. 755 00:33:35,600 --> 00:33:37,920 "É só ovo e uma carteira de couro." 756 00:33:39,520 --> 00:33:40,880 Ah, Deus. 757 00:33:40,920 --> 00:33:42,080 Quivi. 758 00:33:42,120 --> 00:33:44,200 Delicioso? Não. 759 00:33:44,240 --> 00:33:47,200 Acabei de receber pedaços de cabelo de fora dele. 760 00:33:50,280 --> 00:33:51,640 Eu vou tomar geléia. 761 00:33:51,680 --> 00:33:53,040 Magro, mas afiado. 762 00:33:53,080 --> 00:33:55,560 Ah, um ovo! 763 00:33:55,600 --> 00:33:56,880 Ah, meu Deus! 764 00:33:59,560 --> 00:34:01,160 Ah, isso é tão inútil! 765 00:34:01,200 --> 00:34:03,480 Tipo, você tem que realmente carimbar isso. 766 00:34:03,520 --> 00:34:05,560 Estou realmente fazendo isso. Não é uma ilusão. 767 00:34:05,600 --> 00:34:07,880 Bem, isso é, isso é um kiwi, isso. 768 00:34:09,200 --> 00:34:11,040 Eu acho que isso é apenas massa. 769 00:34:11,080 --> 00:34:13,080 Massa frita em massa. 770 00:34:13,120 --> 00:34:14,600 Qual é o sentido disso? 771 00:34:14,640 --> 00:34:17,120 Por que você não disse: "Você pode simplesmente olhe bem de perto"? 772 00:34:17,160 --> 00:34:19,000 Oh. 773 00:34:20,320 --> 00:34:22,440 Que pena, porque eu quero comer isso. 774 00:34:22,480 --> 00:34:24,520 E eu vou banana. 775 00:34:24,560 --> 00:34:25,560 O que você está? 776 00:34:28,720 --> 00:34:30,440 Oh não. 777 00:34:30,480 --> 00:34:33,400 Oh. Mm-mm, eu não mordi, Eu lambi. 778 00:34:33,440 --> 00:34:36,120 Você está... você está lambendo, você é? Hum-hm. Internamente. 779 00:34:36,160 --> 00:34:38,640 Você pode lamber internamente, contanto que você não morda. 780 00:34:38,680 --> 00:34:40,080 Olha, está tudo sólido. Hum-hm. 781 00:34:40,120 --> 00:34:41,960 Eu vou dizer que isso é limão também. 782 00:34:42,000 --> 00:34:43,120 Dois limões no final? 783 00:34:43,160 --> 00:34:44,440 Eu vou dizer uma borracha. 784 00:34:44,480 --> 00:34:45,560 Uma borracha? 785 00:34:45,600 --> 00:34:47,440 Sim. Não, uma navalha. 786 00:34:47,480 --> 00:34:48,880 Ah, uma navalha. Sim. 787 00:34:48,920 --> 00:34:50,080 Então, uma lâmina de barbear? 788 00:34:50,120 --> 00:34:51,200 Não, não. 789 00:34:51,240 --> 00:34:54,440 Borracha, como uma borracha. Apagador. 790 00:34:54,480 --> 00:34:55,600 Apagador? Sim. 791 00:34:55,640 --> 00:34:56,880 Lichia. 792 00:34:58,120 --> 00:34:59,960 Obrigado, Lee. De nada. 793 00:35:00,000 --> 00:35:02,040 APLAUSOS 794 00:35:04,200 --> 00:35:07,280 Sabíamos que ele era um vegano, certo? Sim. 795 00:35:07,320 --> 00:35:09,360 Eu deveria pegar um pouco responsabilidade aqui. 796 00:35:09,400 --> 00:35:11,680 Eu pensei que carteiras seriam tudo bem. 797 00:35:11,720 --> 00:35:14,880 Sim, porque eles são famosos nada a ver com animais, são carteiras de couro? 798 00:35:14,920 --> 00:35:18,160 Parece improvável que um animal poderia ser uma carteira de couro. 799 00:35:21,720 --> 00:35:24,000 Ele apresenta um argumento forte. 800 00:35:25,120 --> 00:35:26,920 Eu preciso dizer que não foi uma carteira de couro. 801 00:35:26,960 --> 00:35:29,320 Era uma carteira de plástico. Quero dizer, o ovo claramente não é vegano. 802 00:35:29,360 --> 00:35:32,120 Você é responsável por isso? 803 00:35:32,160 --> 00:35:35,080 Sinto muito, Lee, por fazer você coma esses alimentos. 804 00:35:35,120 --> 00:35:36,960 Eu estava... Ouça, eu sou 99% disso, 805 00:35:37,000 --> 00:35:39,360 Ainda não sou totalmente vegano porque eu continuo... 806 00:35:39,400 --> 00:35:40,800 Eu vou lamber uma carteira. 807 00:35:40,840 --> 00:35:41,920 Sim. 808 00:35:41,960 --> 00:35:44,240 Charlotte, você estava totalmente envolvida, você não estava vagamente 809 00:35:44,280 --> 00:35:46,960 eliminado gradualmente mordendo uma carteira. Não. 810 00:35:47,000 --> 00:35:48,040 Eu disse, eu acho, que 811 00:35:48,080 --> 00:35:50,160 não há como pode ser couro. 812 00:35:50,200 --> 00:35:53,680 E então mordeu imediatamente couro. Então isso foi bastante... Como uma premonição. 813 00:35:53,720 --> 00:35:56,120 Ela se saiu bem, exceto por pensar tínhamos escondido dois limões neles... 814 00:35:56,160 --> 00:35:59,160 Sim. ..por algum motivo. Então, ela conseguiu quatro de seis. 815 00:35:59,200 --> 00:36:01,320 Lee pegou kiwi, ovo, carteira. 816 00:36:01,360 --> 00:36:04,560 Não tinha geléia, lichia ou banana, então ele acertou três de seis. 817 00:36:04,600 --> 00:36:07,400 OK. Hum-hm. Eu aceito isso. Certo. 818 00:36:07,440 --> 00:36:11,720 Na próxima parte, alguém vai ganhar o episódio e então, lembre-se, 819 00:36:11,760 --> 00:36:14,840 isso significa que eles precisam levar para casa muitos prêmios irritantes. 820 00:36:14,880 --> 00:36:17,000 Ainda assim, poderia ser pior. Ei, Mike? 821 00:36:36,240 --> 00:36:37,720 Olá, Mike. Olá. 822 00:36:37,760 --> 00:36:40,080 O avião foi reservado por outra pessoa agora. 823 00:36:40,120 --> 00:36:41,800 Você tem que sair do avião. 824 00:36:41,840 --> 00:36:44,360 Amável. Sinto vergonha. Desculpe. 825 00:36:44,400 --> 00:36:46,480 Ainda há tempo. Vou continuar trabalhando nisso. 826 00:36:46,520 --> 00:36:48,960 Olá, e bem-vindo de volta ao última parte do show, 827 00:36:49,000 --> 00:36:51,200 e nunca teve uma nação estive tão agarrado 828 00:36:51,240 --> 00:36:53,440 pela batalha de um homem com suas entranhas. 829 00:36:53,480 --> 00:36:54,560 Ele terá sucesso? 830 00:36:54,600 --> 00:36:57,440 É isso que vai fazer Mike Wozniak é um nome familiar? 831 00:36:57,480 --> 00:37:00,080 Será que seus esforços trarão nossos quebrados nação novamente unida? 832 00:37:00,120 --> 00:37:03,120 Só o tempo dirá. Mas, por enquanto, há uma tarefa a ser concluída. 833 00:37:03,160 --> 00:37:06,240 Sim, existe. Uma profundidade de primeira classe tarefa misteriosa de fritar gordura. 834 00:37:06,280 --> 00:37:08,480 Eles têm que malhar o que há dentro da massa, 835 00:37:08,520 --> 00:37:10,440 mas com acesso limitado para os interiores. 836 00:37:10,480 --> 00:37:12,560 Nós vimos todo mundo atacar nosso espancamento, 837 00:37:12,600 --> 00:37:15,000 exceto um, e seu nome é Jamali. 838 00:37:16,400 --> 00:37:17,880 Vou carimbar este aqui. 839 00:37:17,920 --> 00:37:19,840 Você tem que realmente carimbar isso, Jamal. 840 00:37:27,560 --> 00:37:28,760 Uma carteira? 841 00:37:28,800 --> 00:37:30,440 Ah, tem recibo. 842 00:37:30,480 --> 00:37:31,920 É uma carteira com recibo. 843 00:37:31,960 --> 00:37:34,120 Ah, aqui vamos nós. 844 00:37:34,160 --> 00:37:35,520 Na massa tem um... 845 00:37:35,560 --> 00:37:37,400 Uma torta de maçã e amora, 846 00:37:37,440 --> 00:37:39,760 um ovo cozido, kiwi, 847 00:37:39,800 --> 00:37:42,040 uma uva – individual – e uma carteira. 848 00:37:42,080 --> 00:37:43,840 Isso é o que está em tudo isso. 849 00:37:43,880 --> 00:37:45,640 Há um item extra, Eu acho, aí. 850 00:37:45,680 --> 00:37:48,280 Massa. Oh. Na massa? 851 00:37:48,320 --> 00:37:49,840 Sim. Há massa na massa. 852 00:37:49,880 --> 00:37:51,760 Obrigado, Jamali. Tudo bem, mano. 853 00:37:51,800 --> 00:37:53,520 RISOS 854 00:37:55,400 --> 00:37:57,440 Ah, sim. Bravo! Isso é incrível. 855 00:37:57,480 --> 00:37:59,800 Absolutamente arrasou fora do parque. 856 00:37:59,840 --> 00:38:01,760 Eu tenho fingido que tenho nunca vi esse show. 857 00:38:01,800 --> 00:38:04,080 Eu sou um grande fã do show e eu sei... 858 00:38:04,120 --> 00:38:05,640 Foi aqui que você se revelou. 859 00:38:05,680 --> 00:38:08,120 Foi aqui que eu revelei Na verdade, sou um grande fã do show. 860 00:38:08,160 --> 00:38:09,520 Você achou que essa era a tarefa? 861 00:38:09,560 --> 00:38:11,360 Para apenas abrir a carteira e depois quebrar? 862 00:38:11,400 --> 00:38:13,720 Não, percebi que encontrei o curta cortar, mas é só, tipo, 863 00:38:13,760 --> 00:38:15,400 se eu vir uma carteira, se eu ver alguma coisa, 864 00:38:15,440 --> 00:38:16,560 Eu apenas sinto vontade de abri-lo 865 00:38:16,600 --> 00:38:18,960 porque eu sinto que isso vai acontecer haja alguma mensagem dentro. 866 00:38:19,000 --> 00:38:20,720 Jogabilidade incrível. Ele simplesmente aceita. 867 00:38:20,760 --> 00:38:22,160 Jamali soma cinco pontos. 868 00:38:22,200 --> 00:38:24,480 Sarah veio em seguida, ela ganha quatro, 869 00:38:24,520 --> 00:38:26,320 Charlotte, três, Mike, dois, 870 00:38:26,360 --> 00:38:28,080 Lee apenas aquele. ELE SUSPIRA 871 00:38:28,120 --> 00:38:31,320 Mas a seguir... Mas principalmente, são cinco pontos para Jamali Maddix. 872 00:38:32,800 --> 00:38:35,240 Nesta fase, normalmente fazemos o tarefa final. Sim. 873 00:38:35,280 --> 00:38:37,040 Mas vamos ter uma última verificação de Mike. 874 00:38:37,080 --> 00:38:39,320 Ooh, uma festinha de peido, certo? 875 00:38:39,360 --> 00:38:41,440 Aqui vamos nós. 876 00:38:41,480 --> 00:38:44,120 Você pode ir e se limpar, se você quiser. Obrigado, Alex. 877 00:38:44,160 --> 00:38:46,840 Qualquer... Nada mais você está capaz de fazer nesta fase? 878 00:38:46,880 --> 00:38:49,320 Bem, na verdade, quero dizer, talvez se eu tivesse um momento. 879 00:38:50,520 --> 00:38:52,120 Poderia... Poderia... Poderia... 880 00:38:52,160 --> 00:38:53,760 Poderia fazer, se algo acontecer. 881 00:38:55,080 --> 00:38:57,120 Quero dizer, deve ser possível, certo? 882 00:38:57,160 --> 00:38:58,960 O que mudou? O que mudou? 883 00:39:01,440 --> 00:39:02,920 Foi um esforço excelente e real. 884 00:39:10,560 --> 00:39:11,760 ESQUECER! 885 00:39:11,800 --> 00:39:15,600 Ouviu isso? Era um pequenino, pequenino, pequenino, pequenino pop. 886 00:39:15,640 --> 00:39:18,080 Parei o relógio. Uau. 887 00:39:18,120 --> 00:39:19,440 Não é muito satisfatório. 888 00:39:19,480 --> 00:39:20,880 Sim, uma longa espera por isso. 889 00:39:20,920 --> 00:39:22,720 E eu acho que provavelmente preciso verifique eu mesmo. 890 00:39:22,760 --> 00:39:24,520 Enfim, então, te vejo mais tarde? 891 00:39:26,640 --> 00:39:28,200 ELES RI 892 00:39:28,240 --> 00:39:29,960 Por favor, me diga você coloca um efeito sonoro, 893 00:39:30,000 --> 00:39:32,880 ou esse é o ruído genuíno? Isso é o barulho genuíno. Esse é o... 894 00:39:32,920 --> 00:39:35,160 É uma das piores coisas Eu já ouvi na minha vida. 895 00:39:35,200 --> 00:39:37,600 Eu posso falar com você sobre o que Acho que aconteceu, se você quiser. 896 00:39:37,640 --> 00:39:39,600 Bem, eu-eu... não é... Não é agradável. 897 00:39:39,640 --> 00:39:42,000 Eu... eu não preciso que você faça isso, porque você claramente se cagou. 898 00:39:42,040 --> 00:39:43,400 ELES RI 899 00:39:43,440 --> 00:39:45,000 Isso é o que eu pensei. 900 00:39:45,040 --> 00:39:46,760 Houve uma passagem de ar, 901 00:39:46,800 --> 00:39:50,720 então, uh, como se o flato tivesse desaparecido através... Tarefa, marque. 902 00:39:50,760 --> 00:39:54,120 O que... O que de fato eu fiz foi Eu, uh, desalojei 903 00:39:54,160 --> 00:39:56,320 uma hemorróida que tinha sido, uh... 904 00:39:56,360 --> 00:39:58,960 Ah, Deus. ..sentei lá por um bom tempo muito tempo. Oh meu Deus! 905 00:39:59,000 --> 00:40:00,960 Isso é... Isso é o que você está audição. Ah, Deus. 906 00:40:01,000 --> 00:40:03,680 Você está ouvindo isso se movendo através do meu canal anal. 907 00:40:03,720 --> 00:40:05,200 ELES RI 908 00:40:05,240 --> 00:40:07,360 E, uh... Isso é uma hemorróida aparecendo? 909 00:40:07,400 --> 00:40:10,680 E voltar para fora em plena floração. 910 00:40:10,720 --> 00:40:12,840 Ainda está batendo até hoje. 911 00:40:12,880 --> 00:40:14,400 Você... Ainda está solto? 912 00:40:14,440 --> 00:40:16,520 Ah, é um absoluto caçarola lá embaixo. 913 00:40:16,560 --> 00:40:18,600 ELES RI Ah, meu Deus! 914 00:40:23,520 --> 00:40:24,640 Oh, meu Deus. 915 00:40:26,840 --> 00:40:29,720 Horrível. Mas você recebe uma tarefa, você faz a tarefa. 916 00:40:31,320 --> 00:40:32,600 Não importa o preço. Oh meu Deus. 917 00:40:32,640 --> 00:40:35,120 Além disso, Greg, quando ele faz isso, você deve estar ciente de algo 918 00:40:35,160 --> 00:40:37,880 tinha saído, mas ainda eram tão feliz por você ter alcançado a tarefa. 919 00:40:37,920 --> 00:40:39,000 Sua carinha! 920 00:40:39,040 --> 00:40:41,440 Basta dar uma olhada no rostinho dele. Sim, vamos dar uma olhada. 921 00:40:41,480 --> 00:40:43,040 ESQUECER! 922 00:40:43,080 --> 00:40:44,480 ELES RI 923 00:40:45,720 --> 00:40:47,240 É tão contra-intuitivo, não é? 924 00:40:47,280 --> 00:40:49,960 Porque em qualquer outra situação, você diga: "Espero que ninguém tenha ouvido isso." 925 00:40:50,000 --> 00:40:52,240 E é completamente o oposto. "Você entendeu?" 926 00:40:52,280 --> 00:40:53,600 ELES RI 927 00:40:53,640 --> 00:40:55,960 Hum, Greg, você quer dar a ele um ponto? 928 00:40:56,000 --> 00:40:57,640 Puxa, nós temos para dar-lhe algo. 929 00:40:57,680 --> 00:41:00,080 Quero dizer, a família dele não é ficar por perto depois disso. 930 00:41:00,120 --> 00:41:02,040 Ninguém vai invejar ele um ponto de bônus. 931 00:41:02,080 --> 00:41:04,760 Quantos estamos dando a ele? Não. Ah, não. Apenas um. Um, tudo bem. 932 00:41:04,800 --> 00:41:06,240 Sim, um por hemorróida está bem. 933 00:41:06,280 --> 00:41:08,960 OK, então uma hemorróida e uma ponto... Sim. ..para Mike Wozniak. 934 00:41:09,000 --> 00:41:10,840 Sim. Obrigado. 935 00:41:10,880 --> 00:41:12,800 Certo, vamos dar uma olhada nas pontuações. OK. 936 00:41:12,840 --> 00:41:14,560 Como se alguma coisa importasse mais. 937 00:41:14,600 --> 00:41:18,000 Em termos de série, esse ponto, Acho que ele vai concordar, valeu a pena. 938 00:41:18,040 --> 00:41:20,320 Mike está agora em segundo lugar. Certo. 939 00:41:20,360 --> 00:41:23,280 Temos Sarah no 103, Mike em 84, Jamali 83, 940 00:41:23,320 --> 00:41:27,080 Lee caiu para o penúltimo lugar com 78, Charlotte com 67! 941 00:41:27,120 --> 00:41:28,480 Ei! 942 00:41:30,480 --> 00:41:32,560 Neste episódio, temos segundo lugar conjunto. 943 00:41:32,600 --> 00:41:35,920 Essa é Sarah e Mike com 13, mas o líder é Jamali. 944 00:41:35,960 --> 00:41:39,400 Ele ainda não ganhou um episódio, mas ele está com 16 pontos! Brincando em frente. 945 00:41:39,440 --> 00:41:40,840 Tudo bem, pessoal. 946 00:41:40,880 --> 00:41:44,040 Por favor, vá para o palco para a tarefa final do show. 947 00:41:49,360 --> 00:41:51,800 Oi pessoal. Olá. Quem vai ler? 948 00:41:51,840 --> 00:41:53,760 Eu gostaria que Jamali Maddix leia a tarefa, por favor. 949 00:41:53,800 --> 00:41:54,840 Muito bom. 950 00:41:55,920 --> 00:42:00,120 "Amarre as pontas do barbante para os braços dos óculos, 951 00:42:00,160 --> 00:42:03,640 "então coloque os óculos. Vitórias mais rápidas." 952 00:42:03,680 --> 00:42:06,600 Tarefa simples. Você tem um cadeado lá com quatro números. 953 00:42:06,640 --> 00:42:07,880 Você tem que decifrar o código. 954 00:42:07,920 --> 00:42:09,680 Boa sorte. Portanto, são vitórias mais rápidas. 955 00:42:09,720 --> 00:42:11,000 Seu tempo começa... 956 00:42:11,040 --> 00:42:12,640 Apitos 957 00:42:19,440 --> 00:42:21,000 O Taskmaster pode lhe dar uma pista. 958 00:42:21,040 --> 00:42:23,400 Você poderia nos dar uma pista, por favor, capataz? 959 00:42:23,440 --> 00:42:28,600 MCMLXVIII. 960 00:42:28,640 --> 00:42:32,320 Ele adora seus algarismos romanos. Sempre fez. 961 00:42:32,360 --> 00:42:34,560 Ei, você poderia colocar isso é uma soma para mim, Greg? 962 00:42:34,600 --> 00:42:37,880 Certamente. 123 vezes 16. 963 00:42:37,920 --> 00:42:40,680 Ah. Isso é real ou você está brincando? 964 00:42:40,720 --> 00:42:42,880 123 vezes 16? Basta dobrar. 965 00:42:42,920 --> 00:42:44,760 Dobre, dobre, e dobre novamente. 966 00:42:44,800 --> 00:42:46,640 Ah, cale a boca. Desculpe? O que? Perdão? 967 00:42:46,680 --> 00:42:48,480 Dobre, dobre, e dobrar de novo? 968 00:42:48,520 --> 00:42:51,280 Se você quiser. 123 vezes 16? Sim. 969 00:42:51,320 --> 00:42:52,760 Qual é o seu filme favorito, Greg? 970 00:42:52,800 --> 00:42:54,040 Planeta dos Macacos. 971 00:42:54,080 --> 00:42:56,000 Eu me lembro do ano quando isso foi lançado. 972 00:42:56,040 --> 00:42:57,640 Bem, em que ano foi lançado? 973 00:42:59,160 --> 00:43:01,600 Então o, o 123 ti... 974 00:43:01,640 --> 00:43:03,720 O quê? Vezes 16. 123 vezes 16? 975 00:43:06,120 --> 00:43:07,720 O ano em que nasci. 976 00:43:11,360 --> 00:43:12,720 O ano em que você nasceu? 977 00:43:12,760 --> 00:43:13,960 BALÃO GRITANDO 978 00:43:16,120 --> 00:43:18,520 Você nasceu no mesmo ano como Lee, não foi? Eu era. 979 00:43:18,560 --> 00:43:19,920 Isso foi útil. 980 00:43:21,680 --> 00:43:23,640 Eu não sei fazer matemática. 981 00:43:23,680 --> 00:43:25,080 RISOS 982 00:43:29,160 --> 00:43:30,400 ELE GRUNHA 983 00:43:30,440 --> 00:43:31,880 Tenho 52 anos. 984 00:43:31,920 --> 00:43:34,680 Então, vamos voltar. 2010... 985 00:43:34,720 --> 00:43:37,000 Apenas duas pessoas têm abriram suas caixas. 986 00:43:37,040 --> 00:43:38,800 Bem, não consigo me lembrar do final agora. 987 00:43:38,840 --> 00:43:40,160 Esse é o fim? 988 00:43:40,200 --> 00:43:42,200 Sim, temos uma pessoa completa. 989 00:43:42,240 --> 00:43:43,960 APLAUSOS 990 00:43:52,680 --> 00:43:53,880 Oh-ho! Oh! 991 00:43:56,440 --> 00:43:58,400 Oh não. ah, a violência. 992 00:43:58,440 --> 00:44:00,680 Você... Você quebrou. Está desligado, está desligado. 993 00:44:00,720 --> 00:44:04,120 Uau. Mike, você pode terminar a tarefa? 994 00:44:04,160 --> 00:44:05,400 Eu penso que sim. 995 00:44:09,120 --> 00:44:11,360 As pontas do barbante, por favor. 996 00:44:11,400 --> 00:44:12,760 As pontas da corda, não é? 997 00:44:12,800 --> 00:44:14,840 A tarefa é amarrar o próprio extremidades da corda. 998 00:44:14,880 --> 00:44:17,120 Coisas boas. Coisas boas. 999 00:44:17,160 --> 00:44:20,200 É muito emocionante aqui. É Charlotte contra Jamali aqui. 1000 00:44:20,240 --> 00:44:22,800 É quem consegue encontrar o outro final da string primeiro. 1001 00:44:22,840 --> 00:44:24,760 É a corda. Você está lá. 1002 00:44:24,800 --> 00:44:26,240 Faça-me um favor, pessoal. 1003 00:44:26,280 --> 00:44:28,080 APLAUSOS 1004 00:44:28,120 --> 00:44:30,000 Ah, sim. Oh. Oh, legal como um pepino. 1005 00:44:31,680 --> 00:44:34,280 Apitos E temos cinco tarefas concluídas. 1006 00:44:34,320 --> 00:44:36,560 Métodos diferentes. Pontos para todos. 1007 00:44:36,600 --> 00:44:39,520 Desça aqui e veremos como isso afetou a pontuação final. 1008 00:44:39,560 --> 00:44:40,960 APLAUSOS 1009 00:44:43,200 --> 00:44:46,000 Olá! Eles decifraram o código, eles amarraram o barbante nos copos. 1010 00:44:46,040 --> 00:44:47,560 Eles realmente fizeram. E? 1011 00:44:47,600 --> 00:44:49,480 E Lee Mack fez isso mais rápido. 1012 00:44:49,520 --> 00:44:52,000 Ele fez? Não pareça tão surpreso. Lee ganha cinco pontos. 1013 00:44:52,040 --> 00:44:53,840 O mais lento foi Jamali, então Carlota, 1014 00:44:53,880 --> 00:44:56,600 Sarah ganha três pontos, mas Mike Wozniak consegue quatro pontos. 1015 00:44:56,640 --> 00:44:58,400 O que significa... Ah! Ah, sim. 1016 00:44:58,440 --> 00:44:59,680 Ele estava na liderança. 1017 00:44:59,720 --> 00:45:01,680 Jamali ainda está na liderança, mas com Mike. 1018 00:45:01,720 --> 00:45:03,280 Ambos têm 17 pontos! 1019 00:45:03,320 --> 00:45:05,720 TODOS: Ah! 1020 00:45:05,760 --> 00:45:08,080 Desempate. Desempate! 1021 00:45:08,120 --> 00:45:10,880 Ah, sim. Como vamos encontrar um vencedor, Alex? 1022 00:45:10,920 --> 00:45:13,200 Sim, é com TIE BREAK, Greg. 1023 00:45:13,240 --> 00:45:17,120 É um desempate, e um em que Eu era um menino grande e corajoso 1024 00:45:17,160 --> 00:45:19,280 porque eles tiveram que atire tantos elásticos 1025 00:45:19,320 --> 00:45:21,920 possível em meu perigosamente bolsa de cintura posicionada. 1026 00:45:21,960 --> 00:45:24,800 Eles tiveram dois minutos, então aqui está como eles se saíram. 1027 00:45:24,840 --> 00:45:26,480 Ah, merda. Tudo bem, bem... 1028 00:45:28,680 --> 00:45:30,160 Não, isso deu errado. 1029 00:45:30,200 --> 00:45:32,560 Não. Desculpe. Ah, sim. Bastante poderoso. 1030 00:45:32,600 --> 00:45:34,080 Ah, sim. 1031 00:45:37,600 --> 00:45:40,240 Ah. Nem um único então longe, receio. 1032 00:45:40,280 --> 00:45:41,440 Tudo bem, tudo bem. 1033 00:45:45,240 --> 00:45:47,680 As coisas estão piorando em vez de melhor. 1034 00:45:47,720 --> 00:45:48,880 Ah, eu consegui um! 1035 00:45:50,400 --> 00:45:52,600 Apitos Obrigado. Você pode sair agora. 1036 00:45:52,640 --> 00:45:55,600 OK. Até mais. Vê você. 1037 00:45:55,640 --> 00:45:58,440 Sim, dois excelentes arremessadores, Greg. Não há dúvida sobre isso. 1038 00:45:58,480 --> 00:45:59,840 Mas não foi perto. Sim. 1039 00:45:59,880 --> 00:46:01,960 Mike pegou uma borracha banda na minha bolsa de cintura. 1040 00:46:02,000 --> 00:46:03,600 Jamali conseguiu sete. 1041 00:46:05,440 --> 00:46:07,600 Aí está. Jamali Maddix vence. TORCENDO 1042 00:46:07,640 --> 00:46:11,440 Por favor, vá e se irrite com suas coisas irritantes. 1043 00:46:11,480 --> 00:46:13,320 Yay! 1044 00:46:13,360 --> 00:46:16,360 Então, o que aprendemos hoje? 1045 00:46:16,400 --> 00:46:18,400 Como se você não soubesse. 1046 00:46:18,440 --> 00:46:20,080 Isto é o que aprendemos hoje. 1047 00:46:21,800 --> 00:46:23,120 ESQUECER! 1048 00:46:24,920 --> 00:46:28,680 Vejo você novamente em breve. Por enquanto, porém, aqui está o vencedor desta noite mais uma vez. 1049 00:46:28,720 --> 00:46:30,480 Jamali Maddix! 1050 00:46:30,520 --> 00:46:32,280 Aplausos e Aplausos 1051 00:46:56,880 --> 00:46:59,920 Legendas por Red Bee Media